Ricerca Archivio
 
TEATRO - In Tour la riedizione di "Sotto paga! Non si paga!" di Dario Fo

Una commedia di oggi scritta appena ieri...

Continua la tournée per i teatri italiani di “Sotto paga! Non si paga!” la commedia scritta da Dario Fo che ha debuttato per la prima volta nel 1974.

Una commedia sempre verde che rispecchia una realtà più che mai attuale anche a distanza di anni e vede protagoniste le persone che facendo la spesa devono combattere quotidianamente con aumenti vertiginosi e prezzi proibitivi.

Negli anni Settanta l’Euro non esisteva ancora eppure i problemi degli italiani non sono cambiati: questa commedia scritta ieri sembra davvero ambientata nei giorni nostri.

Che fare per affrontare il problema del “carovita”?

Imporsi con la forza e pagare ametà prezzo?

E’ ciò che succede nella commedia, surreale ma non troppo.

Dice Dario Fo raccontando il debutto di ‘Sotto paga! Non si Paga!’:

Quando debuttammo nel 1974, la storia di questa commedia appariva piuttosto surreale: infatti raccontavamo di avvenimenti che non erano ancora accaduti. In sala il pubblico ascoltava molto perplesso, ci guardava come fossimo dei pazzi. Raccontavamo di donne che nella periferia di Milano, andando a fare la spesa, si ritrovavano con i costi aumentati a dismisura e, furenti, decidevano di pagare metà prezzo rispetto alla cifra imposta.

Metà prezzo esatto!

Il nostro racconto era pura fantasia, ma ci ispiravamo alle lamentele che sentivamo dalle donne per la strada a proposito dell’arbitrio ladresco dei commercianti.

Di lì a qualche mese ci rubarono l’idea che avevamo messo in scena nella commedia. La chiave dello spettacolo si ripropose nella realtà con una similitudine impressionante: donne e uomini presero d’assalto due supermercati e pagarono la loro spesa esattamente la metà della cifra che si ritrovarono sullo scontrino.

Il nostro copione fu addirittura superato in immaginazione: qualcuno andò via portandosi appresso qualche pacco di riso e qualche bottiglia senza pagare. In molti furono arrestati. Il processo fu istruito in brevissimo tempo.

Qualche mese dopo, in un altro supermercato di zona Garibaldi, sempre a Milano, si ripeté esattamente la stessa scena. Esattamente!

Leggemmo sui giornali che un centinaio di donne partecipanti all'azione reale, appoggiate da alcuni operai “casualmente” in sciopero, avevano addirittura ripetuto le stesse battute che Franca recitava ogni sera sulla scena.

Volevamo chiedere i "diritti d'autore", ma poi abbiamo lasciato correre…

La riedizione di “Sotto paga! Non si paga!” sarà nuovamente interpretata dalle massaie?

Non resta che andare a vedere lo spettacolo e, come diceva un altro grande dello spettacolo “vedere di nascosto l’effetto che fa”!

La commedia è interpretata da Marina Massironi, Antonio Catania, Marina De Juli, Renato Marchetti e Sergio Valastro.

La regia è di Dario Fo.

 

Dario Fo è nato a Sangiano il 24 marzo 1926 è scrittore, scenografo, drammaturgo, pittore, attore e regista.

Nel 1997 è stato insignito del Premio Nobel per la letteratura.

È famoso per i suoi testi teatrali di satira politica e sociale, per l'impegno politico ed ecologico.

Proprio per il suo grande talento di attore, regista, scenografo, drammaturgo, costumista, impresario della sua stessa compagnia è sicuramente un uomo di teatro completo come, in Italia, solo Eduardo De Filippo lo è stato.

 

 

 

Per vedere il calendario della tournée di “Sotto Paga! Non si paga!”:

www.dariofo.it