Renato Dibì torna ad affascinare il pubblico milanese con il suo stile raffinato ed elegante. Il 25 giugno sarà infatti protagonista al Teatro Out Off – Milano dello spettacolo “Chansonnier” per portare un po’ di Francia nella Milano soffocata dal primo caldo estivo.

Nello spettacolo le canzoni di Edith Piaf, Barbara,Vian , Montand, Becaud, Aznavour, Brassens, Ferré, Brel, sono accarezzate dallo stile inconfondibile di Renato Dibì che non interpreta  i grandi, li rilancia con un metodo che è poi quello stesso di Ferré e degli altri: appropriarsi delle parole dei poeti per costringere i distratti a riscoprirli, ad amarli. Dibì trae dall’ombra ciò che era luce e lo fa senza nulla perdere dello spirito della tradizione.                                                

L’artista sarà accompagnato da Gian Pietro Marazza, musicista di grande ecclettismo; fisarmonicista e arrangiatore in diversi spettacoli di Moni Ovadia ed esecutore per diversi Films, tra i quali “Pane e tulipani”. Col suo trio musicale Rhapsodija ha tenuto concerti in Europa, Africa e Americhe.

Renato Dibì, elegante cantautore-poeta, è ormai da tempo considerato il migliore interprete italiano della tradizione dei grandi Chansonniers capace di dare alla canzone francese anche una veste “italiana”. Le sue, più che traduzioni dei testi francesi, sono autentiche versioni poetiche: risultato di letture meditate e di diretta conoscenza degli autori e della loro storia.

“Chansonnier”                                                                       

25 Giugno 2010

Teatro Out Off – Milano

Via Mac Mahon 16 - Milano

ore 21.00

Biglietti

Posto unico € 16

Under 25 € 11

Over 60 € 8

Info

Prenotazioni: tel. 02 34 53 21 40

Teatro Out Off – Milano

Via Mac Mahon 16

info@teatrooutoff.it

www.twatrooutoff.it

(Giugno 2010)